Thënie nga Khalil Gibran

Nëse doni dikë, lërë të ikë!
Nëse kthehet prapa, është i joti!
Nëse nuk kthehet, nuk ishte kurrë!
Khalil Gibran, 1883-1931

Dhe Perëndia tha: "duaje armikun tënd"!
Dhe i'u binda
dhe dua veten time.
Khalil Gibran

Nëse nuk mund të punoni me dashuri, por vetëm me mllef, është më mirë të leni punën tuaj, të uleni në hyrje të tempullit dhe të merrni bamirësi nga ata që punojnë me gëzim. 
Khalil Gibran

 Shpirti im më nxiti të dua atë që të tjerët e urrejnë…

Kahlil Gibran

Shpirti im më foli dhe më mësoi të dua ata që njerëzit i urrejnë dhe të jem mik me ata që njerëzit i përçmojnë.

Kahlil Gibran

Shpirti im më këshillonte dhe më mësoi të dalloja bukurinë e fshehur të lëkurës, pamjen dhe ngjyrën. Më mësoi të meditoja për atë që njerëzit e quajnë të shëmtuar derisa zbulova hijeshinë dhe bukurinë e saj të vërtetë.

Kahlil Gibran

Shpirti im më foli dhe më mësoi të thoja: "Unë jam gati", kur "e panjohura dhe rreziku" më afrohen.

Kahlil Gibran

Tani e kuptoj se momenti i tanishëm përmban gjithë kohën, dhe në të ka gjithçka që mund të shpresojë, të bëjë dhe të perceptojë.

Kahlil Gibran

Shpirti im më mësoi dhe më këshilloi të qëndroja zgjuar kur të tjerët janë në gjumë. 

Kahlil Gibran

Martirizimi më torturues nuk është ferri. Ferri është zemra boshe.
Khalil Gibran

Bujari nuk është të më japësh atë që kam nevojë më shumë se ju, por për atë që ju nevojitet më shumë se unë.
Khalil Gibran

Mësuesi me të vërtetë i mençur nuk është ai që ju shtyn në shtëpinë e mençurisë, por ai që ju çon në pragun e mendjes suaj.
Khalil Gibran

Ne zgjedhim gëzimet dhe dhimbjet tona shumë kohë para se t'i jetojmë.
Khalil Gibran

Besoni në ëndrrat, sepse në to është e fshehur porta e përjetësisë.
Khalil Gibran

Mençuria pushon të jetë mençuri kur bëhet shumë krenare për të qarë, tepër serioze për të qeshur dhe shumë egoiste për të kërkuar diçka më shumë se vetë ajo.
Khalil Gibran

Brezat janë të japin më shumë se ju mundeni. Krenaria po bëhet më pak se sa të keni nevojë.
Khalil Gibran

Bujari është të japësh më shumë se ajo që mundeni. Krenari është të marrësh më pak se sa keni nevojë.
Khalil Gibran

Dashuria dhe dyshimi nuk fliten kurrë me njëri-tjetrin.
Khalil Gibran

Jeta pa dashuri është si një pemë pa lule dhe fruta.
Khalil Gibran

Jeta pa liri është si një trup pa shpirt.
Khalil Gibran

Nëse zemra juaj është një vullkan, si prisni që lulet të çelin atje?
Khalil Gibran

Çdo dragua lind gjithashtu një Shën Gjergj i cili do të vrasë dragoin.
Khalil Gibran

Ne nuk shohim gjëra siç janë në realitet. Ne i shohim ato sipas kush jemi.
Khalil Gibran

Mirësia është një virtyt i njerëzve të fuqishëm.
Khalil Gibran

Nëse luteni kur bie shi, mos harroni të luteni dhe kur është diell ...
Khalil Gibran

Qëndrimi juaj ndaj jetës do të përcaktojë edhe qëndrimin e jetës ndaj jush.
Khalil Gibran

E djeshmja nuk është veçse kujtesa e sotme, e nesërmja është ëndrra e sotme.
Khalil Gibran

Për të kuptuar zemrën dhe mendjen e një njeriu, shikoni se çfarë j'u frymëzon të bëni.
Khalil Gibran

Besimi është një oaz në zemër që karavani i mendimit nuk do ta arrijë kurrë.
Khalil Gibran

Nëse i zbuloni fshehtësinë tuaj erës, mos e fajësoni pastaj kur t'ua thotë pemëve.
 Kahlil Gibran

Jini mirënjohës për kohërat e vështira. Ju treguan se sa i fortë mund të jeni.

Kahlil Gibran

Mirësia është një virtyt i njerëzve të fortë.

Kahlil Gibran

E keqja që të tjerët ju bëjnë juve është më e lehtë për tu harruar sesa e keqja që ju bëni të tjerëve.

Kahlil Gibran

Gjërat e thjeshta në jetë janë më tërheqëse.

Kahlil Gibran

Dashuria është jetë. Dhe jeta dashuri.

Kahlil Gibran

Dashuria lidh gjithçka në një harmoni absolute.

Kahlil Gibran

Shihni edhe anën pozitive të jetës.

Kahlil Gibran

Një mik i cili është larg, ndonjëherë është më afër jush se ai që jeton në portën fqinje.

Khalil Gibran

Kur e jepni tërë veten tuaj, atëherë vërtet jepni.

Khalil Gibran

Dashuria e vërtetë krijohet kur dy njerëz janë afër, së pari në shpirt.

Khalil Gibran

Bukuria e vërtetë buron nga brenda nesh.

Kahlil Gibran

Një ditë do të më pyesni se çfarë është më e rëndësishme? Jeta ime apo e jotja? Unë do të them e imja dhe ju do të largoheni pa e ditur që ju jeni jeta ime.

Khalil Gibran

Në asnjë marrëdhënie nuk i japin ato që zotërojnë njëri-tjetrit. Çdo dy shpirtra janë plotësisht të ndryshëm. Në miqësi ose dashuri, të dy, krah për krah, ngrenë duart e tyre së bashku për të gjetur atë që nuk mund të arrijë më vete.

Khalil Gibran

"Dhe qëndroni njëri në krah të tjetrit, por jo shumë pranë, sepse shtyllat e tempullit qëndrojnë larg, dhe lisi me selvinë nuk rritet në hijen e njëri-tjetrit". 

Kahlil Gibran

Shfaqja e gjërave ndryshon sipas emocioneve tona.
 Kahlil Gibran

Dashuria nuk jep asgjë përveç vetvetes dhe nuk merr asgjë përveç vetvetes. Dashuria nuk posedon dhe as nuk mund të posedojë, sepse dashuria mjafton në dashuri.

Gëzim dhe trishtim

Kur të jeni të lumtur, shikoni thellë në zemrën tuaj dhe do të shihni se vetëm ajo që ju ka dhënë trishtim është ajo që ju jep gëzim. Kur të jeni të trishtuar, shikoni sërish brenda zemrës tuaj dhe do të shihni se vërtet qani për atë që ishte gëzimi juaj. Këto të dyja janë të pandara. Ata gjithmonë vijnë së bashku, dhe kur njëri është ulur vetëm pranë jush në tryezë, mos harroni se tjetri po fle në shtratin tuaj.

"Një sy për një sy, dhe e gjithë bota do të ishte e verbër" 

Nëse nuk mund të punoni me dashuri, por vetëm me neveri, është më mirë të lini punën tuaj, të uleni në hyrje të tempullit dhe të merrni lëmoshë nga ata që punojnë me gëzim.

Të shumtë janë ata që ngrenë kokën mbi majat e maleve, por shpirtrat e tyre mbeten të varrosur në errësirën e shpellave.

"Historia e njeriut është shkruar në ballin e tij, por në një gjuhë që nuk mund të lexohet nga askush tjetër përveç atij që është i gatshëm për zbulesë.

Hidhërimi i njeriut të pasur që askush nuk i merr është më i madh se hidhërimi i lypësit që askush nuk i jep.

Ajo që unë mund të shoh, dëgjoj, prek dhe besoj në këtë botë ekziston në zemrën time.

Vuajtja më torturuese nuk është ferr. Ferri është zemra e zbrazët.

Khalil Gibran e shpreh miqësinë shumë mirë, në vargjet origjinale të poezisë së tij

"Miqësia":

"Dhe i riu i tha (plakut),

"Na trego për miqësinë".

(Dhe ai u përgjigj).

Miku juaj është nevoja juaj

i cili gjeti kënaqësi.

Është toka që ju mbillni me dashuri

dhe merrni frytet e saj.

Është tryeza juaj pranë oxhakut tuaj.

Sepse shkon tek ai me urinë tënde

Dhe e kërkoni atë për paqen tuaj ”.

Dashuria është fëmija e farefisnisë shpirtërore dhe nëse kjo farefisni shpirtërore nuk krijohet në një çast, nuk mund të krijohet në vite ose breza ...

"Ndjenja nga e cila kemi frikë dhe që na shqetëson kur kalon nëpër zemrat tona, është ligji i natyrës që çon hënën rreth tokës dhe diellin rreth Zotit".

Nëse shëmtia është e vërtetë, janë vetëm luspat që mbulojnë sytë tanë dhe dylli që vulos veshët tanë.

Detyra e mikut është të plotësojë nevojat tuaja, por jo të plotësojë boshllëkun tuaj.

Paraja është jopersonale, nuk i përket askujt, thjesht kalon nëpër duart tona. Paraja nuk është pasuri, por një përgjegjësi dhe na takon neve t'i japim interpretimin e duhur, në mënyrë që të mund të kryejë rolin e saj siç duhet.

Të shumtë janë ata që ngrenë kokën mbi majat e maleve, por shpirtrat e tyre mbeten të varrosur në errësirën e shpellave.

Breshkat mund të na tregojnë më shumë rreth rrugës se lepujt.

Jini mirënjohës për kohërat e vështira. Ju treguan se sa i fortë mund të jeni.

Mirësia është një virtyt i njerëzve të fortë.

E keqja që të tjerët ju bëjnë juve është më e lehtë për tu harruar sesa e keqja që ju bëni të tjerëve.

Gjërat e thjeshta në jetë janë më tërheqëse.

Dashuria është jetë. Dhe jeta dashuri.

Dashuria lidh gjithçka në një harmoni absolute.

Shihni edhe anën pozitive të jetës.

Bukuria e vërtetë buron nga brenda nesh.

Shpirti im më nxiti të dua atë që të tjerët e urrejnë…

Shpirti im më foli dhe më mësoi të dua ata që njerëzit i urrejnë dhe të jem mik me ata që njerëzit i përçmojnë.

Shpirti im më këshillonte dhe më mësoi të dalloja bukurinë e fshehur të lëkurës, pamjen dhe ngjyrën. Më mësoi të meditoja për atë që njerëzit e quajnë të shëmtuar derisa zbulova hijeshinë dhe bukurinë e saj të vërtetë.

Shpirti im më foli dhe më mësoi të thoja: "Unë jam gati", kur "e panjohura dhe rreziku" më afrohen.

Tani e kuptoj se momenti i tanishëm përmban gjithë kohën, dhe në të ka gjithçka që mund të shpresojë, të bëjë dhe të perceptojë.

Shpirti im më mësoi dhe më këshilloi të qëndroja zgjuar kur të tjerët janë në gjumë. 

Një mik i cili është larg, ndonjëherë është më afër jush se ai që jeton në portën fqinje.

Kur e jepni tërë veten tuaj, atëherë vërtet jepni.

Dashuria e vërtetë krijohet kur dy njerëz janë afër, së pari në shpirt.

Një ditë do të më pyesni se çfarë është më e rëndësishme? Jeta ime apo e jotja? Unë do të them e imja dhe ju do të largoheni pa e ditur që ju jeni jeta ime.

Në asnjë marrëdhënie nuk i japin ato që zotërojnë njëri-tjetrit. Çdo dy shpirtra janë plotësisht të ndryshëm. Në miqësi ose dashuri, të dy, krah për krah, ngrenë duart e tyre së bashku për të gjetur atë që nuk mund të arrijë më vete.

"Dhe qëndroni njëri në krah të tjetrit, por jo shumë pranë, sepse shtyllat e tempullit qëndrojnë larg, dhe lisi me selvinë nuk rritet në hijen e njëri-tjetrit". 

"Ju mund të gjykoni dikë bazuar në atë që dini për të; por sa e kufizuar është njohuria juaj." 

"Por dashuria kurrë nuk e di thellësinë e saj, derisa të arrijë koha e ndarjes." 

"E kaluara ka vdekur, e ardhmja jeton në imagjinatën tonë, lumturia mund të ekzistojë vetëm në të tashmen e përjetshme"

"E djeshmja nuk është asgjë më shumë sesa kujtesa e sotme dhe e nesërmja është ëndrra e sotme"

Nëse nuk mund të punoni me dashuri, por vetëm me mllef, është më mirë të leni punën tuaj, të uleni në hyrje të tempullit dhe të merrni bamirësi nga ata që punojnë me gëzim. 

... Zoti e bëri të vërtetën me shumë dyer për të pranuar çdo besimtar që troket ..."

         "... Njeriu me të vërtetë fetar nuk përqafon një fe dhe ai që përqafon një fe nuk ka asnjë ..." 

Khalil Gibran (thesari mençurisë f. 175)

© copyright https://shprehje-filozofik.blogspot.com